-
1 bypass valve
-
2 circulation valve
-
3 overflow valve
-
4 bleed-type pilot valve
English-Russian scientific dictionary > bleed-type pilot valve
-
5 circulation valve
English-Russian big polytechnic dictionary > circulation valve
-
6 bypass valve
переливной клапан, перепускной клапанEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > bypass valve
-
7 circulation valve
переливной клапан, перепускной клапанEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > circulation valve
-
8 overflow valve
-
9 release valve
1. выпускной клапан2. переливной гидроклапан -
10 relief valve
1) Медицина: выпускной клапан (аппарата искусственной вентиляции лёгких), выпускной клапан аппарата искусственной вентиляции легких2) Техника: компенсационный клапан, обратный клапан, перепускной клапан, редукционный клапан, избыточный клапан (респиратора), клапан сброса давления3) Строительство: воздушный клапан4) Железнодорожный термин: байпас5) Металлургия: выхлопной клапан6) Нефть: дыхательный клапан (резервуара), предохранительный клапан, предохранительный узел7) Космонавтика: впускной клапан8) Целлюлозно-бумажная промышленность: сдувочный клапан9) Бурение: спускной кран10) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: разгрузочный клапан11) Нефтегазовая техника дыхательный клапан резервуара12) Нефтепромысловый: перепускной вентиль13) Автоматика: переливной клапан, предохранительная арматура14) Макаров: разгрузочный или предохранительный клапан15) Нефть и газ: КИД, нагнетательный клапан, клапан избыточного давления, (rig) компенсационный клапан -
11 valve
затвор
– actuator valve
– air bleed valve
– air valve
– air-admission valve
– angle valve
– balanced valve
– bang-bang valve
– bleeding valve
– blow-off valve
– brake valve
– butterfly valve
– butterfly-type valve
– by-pass valve
– bypass valve
– cam lifts the valve
– check valve
– chimney valve
– clack valve
– coupled valve
– cutoff valve
– diaphragm valve
– direct-acting valve
– discharge valve
– distribution valve
– double-seated valve
– drain valve
– drop valve
– dry back-pressure valve
– dump valve
– emergency valve
– equalizing valve
– exhaust valve
– expansion valve
– figure-of-merit of valve
– flanged valve
– flood valve
– four-way valve
– fuel valve
– gate valve
– globe valve
– grid valve
– grind a valve
– hot-cathode valve
– inhalation valve
– inlet valve
– jet-pipe valve
– kingston valve
– low-lift valve
– maneuvering valve
– mercury-arc valve
– metering valve
– motorized valve
– mud valve
– multi-way valve
– multielectrode valve
– multiway valve
– needle valve
– overload valve
– pilot valve
– pitted valve
– plug valve
– plunger valve
– poppet valve
– power valve
– pressure-operated valve
– pressure-relief valve
– propellant-control valve
– quick-acting valve
– rectifier valve
– reducing valve
– reface a valve
– release valve
– relief valve
– rotary valve
– safety valve
– selector valve
– shut-off valve
– single-seated valve
– single-stage valve
– slide valve
– spring-and-ball valve
– starting valve
– steam-admission valve
– step valve
– sticking of valve
– stop valve
– straightway valve
– suction valve
– swing valve
– swinging valve
– tempering air valve
– three-way valve
– throttle valve
– throttling valve
– tuyere valve
– two-electrode valve
– two-stage valve
– two-way valve
– valve accelerometer
– valve actuator
– valve body
– valve bounce
– valve box
– valve burns
– valve cage
– valve cap
– valve chamber
– valve chatters
– valve closing
– valve cup
– valve diameter
– valve fouling
– valve gas
– valve gear
– valve grinder
– valve grinding
– valve head
– valve holder
– valve lag
– valve lift
– valve needle
– valve opening
– valve passage
– valve plate
– valve port
– valve reclamation
– valve remover
– valve rocker
– valve rod
– valve seat
– valve shaft
– valve spindle
– valve spring
– valve tappet
– valve tube
– valve wavemeter
– valve wrench
– vent valve
– welding-end valve
liquid-flow throttling valve — переменный гидравлический дроссель
main isolating valve — <engin.> задвижка напорная главная
non-rising-stem gate valve — задвижка с невыдвижным шпинделем
poppet valve head — <engin.> тарель
pressure regulator valve — <engin.> золотник регулятора давления
safety regulator valve — <engin.> золотник регулятора безопасности
-
12 bleed-type pilot valve
1) Техника: переливной клапан (управляющий)2) Макаров: переливной управляющий клапанУниверсальный англо-русский словарь > bleed-type pilot valve
-
13 bypass valve
1) Авиация: клапан перепуска, обводной клапан3) Строительство: клапан на байпасе4) Автомобильный термин: байпасный клапан5) Электроника: обходной вентиль6) Нефть: перепускной клапан, разгрузочный клапан7) Механика: переливной клапан8) Холодильная техника: байпасный вентиль9) Бурение: циркуляционный клапан10) Нефтегазовая техника байпасс, перепускной вентиль11) Нефтепромысловый: (gate) задвижка байпаса12) Макаров: обходный клапан13) Нефть и газ: байпас -
14 overflow valve
1) Морской термин: переливной клапан2) Техника: байпасный клапан, перепускной клапан3) Железнодорожный термин: клапан вестовой пли сливной трубы4) Автомобильный термин: воздушный клапан принудительного холостого хода, поплавковый клапан (прекращающий выпуск воздуха из цистерны, когда жидкость достигает предельного уровня)5) Металлургия: спускной клапан6) Нефть: сливной клапан7) Силикатное производство: переводной клапан -
15 bypass valve
1. байпасный клапан2. переливной клапан -
16 bleed-off valve
1) Техника: переливной клапан, перепускной клапан, сливной клапан2) Строительство: выпускной клапан, спускной клапан -
17 overload relief valve
1) Техника: предохранительный клапан перегрузки2) Механика: предохранительный клапан3) Автоматика: переливной клапан, перепускной клапан, разгрузочный клапан -
18 relief valve
1) переливной клапан, перепускной клапан5) pl предохранительная арматураEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > relief valve
-
19 relief sequence valve
1) Механика: клапан последовательности -
20 overload relief valve
предохранительный клапан; разгрузочный клапан; переливной клапан, перепускной клапанEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > overload relief valve
- 1
- 2
См. также в других словарях:
переливной гидроклапан — hydraulic modulation valve Клапан, который служит для слива в бак части жидкости, подаваемой насосом, при уменьшении скорости поршня гидроцилиндра. Шифр IFToMM: Раздел: ДИНАМИКА ПРИВОДОВ … Теория механизмов и машин
Перепускной клапан — (переливной клапан) это устройство, предназначенное для поддержания давления среды на требуемом уровне путём перепуска её через ответвление трубопровода.[1] Среда может быть жидкая или газообразная.[2] Перепускной клапан поддерживает давление в… … Википедия
Гидроклапан — (гидравлический клапан) это гидроаппарат, предназначенный для регулирования параметров потока жидкости путём изменения проходного сечения гидроаппарата за счёт изменения положения запорно регулирующего элемента под воздействием потока… … Википедия
Автомат — (греч.), у греков устройства с «собственным заводом», преимущественно игрушки. После изобретения зубчатой передачи в 4 в. до н. э. изготовление А. в Греции достигает расцвета в 3 в. У рим. А. вызывали меньший интерес и не нашли новых… … Словарь античности
ГОСТ 17752-81. ГИДРОПРИВОД ОБЪЕМНЫЙ И ПНЕВМОПРИВОД. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ (СТ СЭВ 2455—80) — Агрегат, насосный Блок гидроаппаратов Блок пневмоаппаратов Вантуз … Словарь ГОСТированной лексики
ГОСТ 17752-81. ГИДРОПРИВОД ОБЪЕМНЫЙ И ПНЕВМОПРИВОД. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ (СТ СЭВ 2455—80) — Агрегат, насосный Блок гидроаппаратов Блок пневмоаппаратов Вантуз … Словарь ГОСТированной лексики
система — 4.48 система (system): Комбинация взаимодействующих элементов, организованных для достижения одной или нескольких поставленных целей. Примечание 1 Система может рассматриваться как продукт или предоставляемые им услуги. Примечание 2 На практике… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
АГВ — (Аппарат Газовый Водонагревательный) распространенный (особенно в последние годы) в России тип индивидуальной отопительной системы. АГВ бывают двух типов: одноконтурные и двухконтурные. Системы первого типа пpeднaзнaчeны только для мecтнoгo… … Википедия
КОТЛЫ СТЕРИЛИЗАЦИОННЫЕ — Схема стерилизационного котла. Схема стерилизационного котла: 1 конденсатор; 2 камера для стерилизации; 3 переливной штуцер; 4 предохранительный клапан; 5 и 6 манометр; 7 термометр; 8 изолирующая… … Ветеринарный энциклопедический словарь